Le jeu City Hunter (Nicky Larson) de 1990 revient sur consoles et PC !

Les fans de l’œuvre culte de Tsukasa Hojo peuvent sabrer le champagne, ou du moins se préparer à recharger leur Magnum. Après 35 ans de silence vidéoludique sur les plateformes modernes, le seul jeu officiel City Hunter sorti à l’origine sur PC Engine s’apprête à faire un retour fracassant. Les éditeurs SUNSOFT et Clouded Leopard Entertainment, en collaboration avec le développeur Red Art Studios, ont annoncé le lancement d’un revival de ce titre d’action à défilement horizontal.

Du HuCard à la Next-Gen : Ryo Saeba s’offre un lifting mondial

Initialement paru le 2 mars 1990 au Japon sous la forme d’une HuCard pour la PC Engine (TurboGrafx-16), ce jeu d’action-aventure proposait aux joueurs d’incarner le célèbre « nettoyeur » de Shinjuku, Ryo Saeba, connu chez nous sous le nom de Nicky Larson.

Le jeu original, malgré certaines critiques sur son aspect parfois éloigné de l’ambiance purement polar du manga (avec des boss robotiques notamment), était un titre parsemé d’éléments d’exploration, rappelant dans son approche des titres comme Rolling Thunder. Le joueur devait naviguer dans de vastes zones intérieures, souvent des labyrinthes de couloirs et de pièces, tout en échangeant des coups de feu avec des gangsters et en collectant des objets clés pour progresser dans des scénarios non linéaires. Le tout était ponctué, fidèlement à l’esprit du manga, par des scènes humoristiques et l’incontournable présence de Kaori (Laura), toujours prête à corriger les ardeurs de Ryo (Nicky) avec sa massue gigantesque.

Une localisation qui brise le Mur du Langage

Ce revival, présenté comme une fusion de « nostalgie et de nouveauté », apporte une mise à jour que beaucoup attendaient : une localisation multi-langues complète. Le titre sera désormais jouable en japonais, anglais, allemand, italien, espagnol, coréen, chinois traditionnel et simplifié, ainsi qu’en français (incluant la version Nicky Larson) ! Une excellente nouvelle qui permettra aux fans de la première heure, souvent bloqués par le texte japonais de l’époque, de redécouvrir l’intégralité des dialogues et des histoires.

La sortie numérique est prévue pour le 26 février 2026 sur PlayStation 5, Xbox Series, Switch et PC (via Steam). Fait notable, la version sera également compatible avec la future Switch 2, assurant une belle pérennité.

Collectionneurs, Préparez vos Portefeuilles !

Les aficionados des boîtes auront de quoi se réjouir. Des éditions physiques sont prévues un mois plus tard, le 26 mars 2026, pour les consoles PlayStation 5 et Switch en Europe. En plus des éditions Standard et Deluxe disponibles chez divers détaillants, Red Art Games proposera une Collector Edition par plateforme, exclusivement via leur boutique en ligne. Les précommandes pour ces éditions spéciales s’ouvriront dès aujourd’hui, le 26 septembre.

C’est l’occasion de replonger dans l’univers de ce sweeper hors pair, entre missions dangereuses et situations cocasses, désormais sans barrière linguistique. L’attente promet d’être longue pour pouvoir à nouveau crier : « Mokkori ! »